lunes, 27 de septiembre de 2010

Chile desde hace muy poco tiene dos especies del genero Vespula


- Vespula germanica (Fabricius, 1793) [Citada por primera vez por Peña et al 1974]
- Vespula vulgaris (Linnaeus, 1758) [Citada por primera vez por Barrera et al 2013]
 



imagenes de las dos especies :



Fig. 1. Cabeza de V. germanica ♀ (obrera).
Fig. 2. Cabeza de V. vulgaris ♀ (obrera).
Fig. 3. Vista lateral de V. germanica ♀ (obrera).
Fig. 4. Vista lateral de V. vulgaris ♀ (obrera).
Fig. 5. Mandíbula de V. germanica ♀ (obrera).
Fig. 6. Mandíbula de V. vulgaris ♀ (obrera).
Fig. 7. Mesosoma de V. germanica ♀ (obrera).
Fig. 8. Mesosoma de V. vulgaris ♀ (obrera).


La siguiente clave sirve para poder diferenciarlas (Barrera et al 2013):


Clave para las obreras de las especies chilenas del género Vespula (Dvorák & Roberts, 2006, modificada)


–– Mancha negra transversal en el clípeo desde su base hasta el ápice o acabando a poca distancia del ápice (Fig. 2); cuerpo con pilosidad larga y abundante apreciable a simple vista; gena con mancha negra horizontal media (Fig. 4); banda negra del primer tergo generalmente ancha, cubriendo su cara anterior y parte de la posterior, formando un triángulo (Fig. 8); margen externo del  tercer diente de la mandíbula subrecto (Fig. 6) .................. Vespula vulgaris (Linnaeus, 1758)

–– Clípeo con mancha negra media o sin ella (Fig. 1); cuerpo con pilosidad poco abundante simple vista; gena sin mancha negra horizontal media (Fig. 3); banda negra del primer tergo generalmente angosta, cubriendo su cara anterior y una pequeña parte de la posterior, formando una flecha (Fig. 7); margen externo del tercer diente de la mandíbula claramente cóncavo (Fig. 5)  ........................ Vespula germanica (Fabricius, 1793) 



Estas avispas se ha convertido en una verdadera plaga en los parajes Chilenos, es impresionante la cantidad de ejemplares que se pueden ven en los Campos y como ha depredado la fauna local.


segun indica Barrera et al 2013 :


V. vulgaris, al igual que V. germanica, es una especie agresiva y produce grandes daños ecológicos y económicos en los lugares que ha invadido. El hallazgo de esta especie en varias regiones del país indica que probablemente estamos frente a una colonización efectiva y de rápido avance. Sin el control fitosanitario necesario nos encontraremos posiblemente con una rápida colonización de países vecinos por esta especie, como ya ha sucedido con V. germanica y Polistesdominula (Christ, 1791), véspidos sociales invasores nativos del Viejo Mundo que se han establecido exitosamente en Argentina y Chile (Peña et al., 1975; Willink, 1980; Elgueta, 1989; Sackmann et al., 2003).
 






Bibliografía: Akre, R. D.  &  H. C. Reed. 1981. Population Cycles of Yellowjackets (Hymenoptera: Vespinae) in the Pacific Northwest. Environmental Entomology, 10: 267-274.

Archer, M.E. 2012. Vespine Wasps of the World. Behaviour, Ecology & Taxonomy of the Vespinae. Siri Scientific Press, Manchester, 352 pp.

Buck, M.,  S.A. Marshall  &  D.K.B. Cheung. 2008. Identification Atlas of the Vespidae (Hymenoptera, Aculeata) of the northeastern Nearctic region. Canadian Journal of Arthropod Identification, 5: 1-492. http://www.biology.ualberta.ca/bsc/ejournal/bmc_05/bmc_05.html.

Carpenter, J.M. 1982. The phylogenetic relationships and natural classification of the Vespoidea (Hymenoptera). Systematic Entomology, 7: 11-38.

● Carpenter, J.M. 2008. Review of Hawaiian Vespidae (Hymenoptera). Bishop Museum occasional papers, 99: 1-18.

Carpenter, J. M.  &  J. Kojima. 1997. Checklist of the species in the subfamily Vespinae (Insecta: Hymenoptera: Vespidae). Natural History Bulletin of Ibaraki University, 1: 51-92.

Chiappa, E.,  J. C. Magunacelaya  &  H. Jopia1986. Observaciones sobre el nido de Vespula germanica (Fab.) (Hymenoptera: Vespidae), en la Zona Central de Chile. Revista Chilena de Entomología, 13: 85-94.

 Curkovic, T.,  J. E. Araya  &  M. A. Guerrero. 2004. Avances en el manejo de la avispa chaqueta  amarilla en Chile.  ACONEX, 84: 19-24.

Dvořák, L.  & S.P.M. Roberts. 2006. Key to the paper and social wasps of Central Europe (Hymenoptera: Vespidae). Acta entomologica Musei Nationalis Pragae, 46: 221-244.

Elgueta, M. 1989. Antecedentes sobre especies de reciente introducción a Chile (Diptera: Stratiomydae; Hymenoptera: Vespidae). Revista Chilena de Entomología, 17: 97-98.

Jacobson, R. S., R.W. Matthews  &  J.F. MacDonald. 1978. A systematic study of the Vespula vulgaris group with a description of a new yellowjacket species in eastern North America (Hymenoptera: Vespidae). Annals of the Entomological Society of America, 71(3): 299-312.

Masciocchi, M.,  J.R. Beggs,  J.M. Carpenter  &  J.C. Corley. 2010. Primer registro de Vespula vulgaris (Hymenoptera: Vespidae) en la Argentina. Revista de la Sociedad Entomológica Argentina, 69(3-4): 267-270.

Matthews, R.W.,  M.A.D. Goodisman,  A.D. Austin  &  R. Bashford.  2000. The introduced English wasp Vespula vulgaris (L.) (Hymenoptera: Vespidae) newly recorded invading native forests in Tasmania. Australian Journal of Entomology, 39: 177-179.

Peña, L.,  R. Pérez de Arce  &  L. Cartagena. 1975. La presencia de Vespula maculifrons (Buysson) (Hymenoptera: Vespidae) en Chile. Revista Chilena de Entomología, 9: 167-168.

Sackmann, P.; J. M. Villacide & J. Corley. 2003. Presencia de una nueva avispa social exótica, Polistes dominulus (Hymenoptera: Vespidae) en la Patagonia Argentina. Revista de la Sociedad Entomológica Argentina, 62: 1-2.

Willink, A. 1980. Sobre la presencia de Vespula germanica (Fabricius) en la Argentina (Hymenoptera: Vespidae). Neotropica, 26: 205-206.

Willink, A.  &  E. Chiappa. 1993. Lista de las especies chilenas de la familia Vespidae (Hymenoptera: Vespidae). Acta Entomológica Chilena, 18: 119-125.









VOLVER

Sobre el Autor

Roberto Barrera Medina
roberto.barrera.medina@gmail.com
Hymenoptera, Vespidae-Sphecidae
CHILE